Rotten Tomatoes and Men's Health have released their May 2026 TV rankings, emphasizing high-profile reboots, franchise continuations, and adaptations. Men's Health highlights titles such as Buffy the ...