It seems like every day there’s someone in a fancy office talking about how teamwork and collaboration is the key to success. And yet, most of us are still stuck with the same infuriating video ...