Microsoft’s upcoming operating system will make it easier for users to subscribe to online news feeds and for developers to work with those feeds in creative ways, company officials said yesterday.