A federal judge on Thursday threw out a lawsuit brought by a man convicted of plotting terrorism and who alleged he was tortured at the Charleston Naval Consolidated Brig, saying a trial would create ...