A new study shows extreme heat is increasing worldwide, limiting safe daily activities and raising health risks for millions of people.