Fuel prices in Athens pass €2 a liter as Greece’s margin cap draws backlash and war-driven energy turmoil adds pressure.