A Jupiter-size exoplanet orbiting a dead star baffled astronomers. But the planet named WD 1856 b could preview the fate of our own solar system when the sun dies.