Feb 9 (Reuters) - Eli Lilly (LLY.N), opens new tab will buy Orna Therapeutics for up to $2.4 billion in cash, gaining access to a technology that allows patients' own cells to generate therapies ...